Hur man förstår ett främmande språk
Video: Hur kan du förbättra din hörförståelse i främmande språk 2024, Juli
Polyglots, som studerar enkelt på sju till tio språk, hävdar att det inte finns något lättare än att förstå främmande tal. De tror att medan dumma människor grammar grammatik, lär sig smart att lära sig språk. Kanske är detta bara snobberi av genier, men metoderna för språkgeeks, oavsett deras individuella egenskaper, har en gemensam struktur.
Bruksanvisning
1
Fördjupning i språkmiljön: lyssna på låtar, titta på filmer, försöka fånga poängen. Detta hjälper till att ta bort den psykologiska barriären för någon annans tal. Språket kan läras inte bara rationellt, genom att köra i vänsterhalvsfärreglerna, undantag och memorera en lång lista med nya ord, utan också irrationellt, kreativt, intuitivt, mättat med texter, ljud, musikaliska övertoner av utländskt tal. Intuitiv språkförståelse är möjlig. Det är därför polyglots säger att alla främmande språk är som nya skor. Vi kan inte rita det över natten i storlek, men vi kan "bära" det.
2
Parallell läsning Tack vare honom slutar en person att anstränga, uppleva stress, växla mellan tungan och en främling. Texter för parallellläsning på 33 språk, även gratis, kan laddas ner på http://franklang.ru/. Detta är Ilya Franks språkprojekt. Liknande tjänster tillhandahålls av det pedagogiska språknätverket http://www.lingq.com/sv/tour/, vars skapare har studerat tio språk tack vare sin unika metod. Texterna på webbplatsen är indelade efter svårighetsnivå. När du läser kan du länka nya uttryck - ett flashkortpaket bildas automatiskt av dem, de kan laddas ner, skrivas ut, laddas ner till din mobiltelefon och ses på din fritid.
3
Kommunikation med ett modersmål på ett främmande språk. Detta är det snabbaste sättet att börja förstå främmande språk, särskilt om eleven har grundläggande kunskaper. Det viktigaste är att inte lägga en alltför stor belastning på axlarna. Du måste börja med ett kort samtal om vädret, om djur, musik eller filmer. Och först sedan gå vidare till mer komplexa ämnen. Den viktigaste hemligheten för att lära sig ett främmande språk är att njuta av processen. Om så är fallet betyder det att en person medvetet vill förstå ett främmande språk. Det betyder att han efter ett tag kommer att ha en fantastisk känsla av språklig frihet när du hör utländskt tal och förstår det som ditt eget.