Hur man lär sig text på engelska

Att lära sig ett främmande språk är en ansvarsfull fråga. Det är viktigt och uttal, och flytande och ordförråd. Men ett av de mest betydelsefulla ögonblicken i studien är utbildning för minne och återförsäljning av texter. Om detta orsakar dig svårigheter ska du inte förtvivla. Tro mig, att lära sig en text på engelska är inte svårare än att komma ihåg en novelle på ryska.

Du kommer att behöva

pappersark, penna, penna, ordbok

Bruksanvisning

1

Gör en detaljerad översättning. Det är omöjligt att lära sig vad du inte förstår eller inte helt förstår. Om du tycker att en flytande översättning är tillräckligt, tar du fel. Mycket ofta gör människor de mest löjliga misstagen när de återberättar bara för att de inte översatte några små saker som är avgörande för innehållet. Det är därför du översätter din text så att varje ord är kristallklart och det råder ingen tvekan om att du kommer att lära dig allt korrekt.

2

Gör en kontur av texten. Föreställ dig att du kommer att lära dig en historia på ditt modersmål. När allt kommer omkring, du vet redan innehållet, därför kommer det inte vara något komplicerat i det här. Dela din text i flera delar enligt betydelsen och ge dem ett namn. Planen kan vara antingen mycket detaljerad eller kortfattad. Det viktigaste är att han ger dig en förståelse för vad du behöver berätta och i vilken ordning du kan bygga din berättelse. Lär dig att planera engelska texter på engelska. När du vänjer dig att tänka på ett främmande språk kommer du gradvis att märka att det är lättare och snabbare att navigera i texterna och du kan lätt komma ihåg allt som är nödvändigt.

3

Studera texten gradvis. Kom ihåg att din uppgift inte på något sätt är att memorera allt som är skrivet på arket exakt som det ser ut i originalet. Monoton memorering imponerar inte läraren och orsakar bara ånger. När allt kommer omkring var du tvungen att fördjupa texten, förstå dess innehåll och återförsäljare med dina egna ord. I sällsynta fall när eleven verkligen är skyldig att lära sig texten utan en enda förändring välkomnar läraren fortfarande det kreativa tillvägagångssättet. Lägg till några fraser från dig själv personligen utan att ändra innehållet. Detta kommer att visa att du har behärskat materialet och har ett gott språk på språket.

Var uppmärksam

En enkel omarrangemang av ord eller meningar på platser kan ibland ändra innehållet i en främmande text nästan dramatiskt. Var försiktig och kontrollera med källan om du har några tvivel.

Användbara råd

Om du har möjlighet, lyssna på ljudversionen av de ord vars uttal är svårt. Naturligtvis kanske du inte vet exakt hur man uttalar ett visst ord, men det är bättre att förbereda sig för detta.