Hur man lär sig det ossetiska språket

500 000 - minst lika många människor i världen talar det ossetiska språket. Experter säger att detta språk inte är lätt att lära sig. Men om du avser att prata Ossetic, kan du enkelt tala det med ett antal ansträngningar.

Du kommer att behöva

• - Ordböcker;

• - handledning;

• - filmer med undertexter;

• - ljudmaterial;

• - modersmål

• - samling av stabila uttryck;

• - böcker.

Bruksanvisning

1

Det enklaste sättet att lära oss ossetiska är att hitta en modersmål. Du kan göra detta genom regelbunden korrespondens, på Internet, skype, ICQ, etc. Det största plus med sådana lärare är att de också flytande ryska. Och detta förenklar utbildningsprocessen kraftigt, eftersom du inte behöver söka efter översättningen av orden du letar efter i ordboken - transportören kommer att översätta dem till dig och förklara i vilken situation de används.

2

För självständigt språkinlärning, arma dig med läroböcker och läromedel. Du kan söka efter dem i Ossetias kulturcentra, som finns i stora städer i landet. Dessutom bör sådana lärhjälpmedel finnas i stadens centrala bibliotek. Om dina sökningar inte lyckades, vänd dig sedan till Internet. Så till exempel på webbplatsen http://allingvo.ru kan du plocka upp ordböcker, samlingar av mallfraser och annan pedagogisk litteratur på det språk du behöver.

3

Ljudinspelningar med låtar, dialoger etc. hjälper dig också att lära dig det ossetiska språket. Filmer på originalspråket med ryska undertexter kommer att vara till stor hjälp. Så du kan memorera ord inte bara med örat utan också med visuellt minne. Dessutom är det lätt att se hur fraser är korrekt konstruerade under översättning, vilka vändningar används i en viss talesituation.

4

Var inte lat för att skriva okända ord i en separat anteckningsbok. Och att vara rädd för att i början nästan alla kommer att vara obekanta är det inte värt det. Var noga med att välja en transkription för dessa ord och skriva ner översättningsalternativ. Börja sedan lära. Det är mest bekvämt att göra detta i partier. Välj till exempel 10 ord och skriv var och en av dem flera gånger i varje rad på hela notebook-sidan. Tala var och en av dem.

5

När du känner att språkkunskaperna är tillräckligt hög, börja studera folklitteratur. Både antika texter och modern litteratur är lämpliga för detta ändamål. Så det blir mycket lättare att lära sig stabil talhastighet.

Var uppmärksam

När du lär oss ossetiska, stäm inte in på ett snabbt resultat. Och allt på grund av dialektens komplexitet. Experter försäkrar att du på 4 månader bara kan lära dig ett språk på hushållsnivå.