Hur man enkelt kan övervinna språkbarriären

Hur man enkelt kan övervinna språkbarriären
Hur man enkelt kan övervinna språkbarriären

Video: Blir du nervös att prata inför grupp, här är lösningen. 2024, Juli

Video: Blir du nervös att prata inför grupp, här är lösningen. 2024, Juli
Anonim

Kunskap om ett främmande språk öppnar upp en hel värld av möjligheter. Och en av de viktigaste av dem är gratis kommunikation med så många som tyvärr inte känner ryska. Nu kommer allt att vara tillgängligt för dig - att passera en intervju på ett främmande språk eller komma överens om villkoren för en lönsam internationell transaktion, resa fritt, träffa vänner i ett annat land. Men av någon anledning, även om du studerade hela uppsättningen regler för ditt valda språk och gör meningar utan ett enda misstag, garanterar detta inte samtidigt uppkomsten av en fri kommunikationsförmåga. Eller har du uppskattat hela tiden och pengarna som spenderats på att lära dig ett främmande språk är du inte alls redo att börja den här vägen. Vad ska man göra för att inte förlora alla de fantastiska möjligheterna man kan få?

Det är nödvändigt att övervinna språkbarriären. Ännu bättre, gör det så att du kan kommunicera fritt på ett främmande språk gör att du kan fylla på ditt ordförråd och komma ihåg nödvändiga regler. Så var börjar du?

Du kommer att behöva

Fritid och gott humör!

Bruksanvisning

1

Full nedsänkning.

Sluta tro att ett "främmande" språk är helt främmande för dig. Hitta bara en plats för honom i ditt dagliga liv. Gillar du att lyssna på musik? Hitta hela texterna till dina favoritlåtar, såväl som deras översättning till ryska. Och varje gång du hör en bekant melodi kan du inte bara börja sjunga utan också förstå betydelsen av orden. Gillar du att planera din dag, samt skapa en inköpslista? Varför inte göra det också på ett främmande språk. Har hushållssysslor du? När du städar, säg namnet på varje sak på sin plats på ett främmande språk. Eller placera små klistermärken med lämpliga namn på inredningen. Gillar du att läsa? Varför inte läsa en intressant bok i en tvåspråkig version. Och även om du ännu inte är redo att läsa boken i originalet kommer memorering av några fraser att ge betydande fördelar. Och om du älskar att titta på filmer - filmer med undertexter på ryska, eller för omsättning på främmande språk - är detta åt dig. Det är inte nödvändigt att tvinga dig själv att titta på filmer i originalet. Även om du använder undertexter då och då - kommer detta redan att vara ett bra bidrag till din kunskap. Du kan hitta många sätt att göra ett främmande språk lika bekant och förståeligt som ditt eget. Det viktigaste är att du använder det varje dag, och inte två gånger i veckan under lektioner på kurser eller med en lärare, eller ännu värre då och då.

2

Vi övar kommunikation.

Nu när det främmande språket inte längre är associerat med läroböcker och regler, men har blivit en intressant del av ditt liv, går vi vidare till kommunikation. Låt oss börja med små dialogrutor. Naturligtvis läser du många olika dialoger i läroböcker, fictionböcker, du såg hur filmkaraktärer kommunicerar med varandra. Du är till och med säker på att du lätt kan kommunicera på ett främmande språk om vissa ämnen. Men tyvärr är kommunikation i livet inte som den kommunikation som beskrivs i böcker. Du borde kunna berätta exakt vad du tänker på just nu, välj snabbt de nödvändiga orden, om ämnet för dialogen har förändrats, uttryck dina känslor. Specialiserade webbplatser där du har möjlighet att träffas och kommunicera på ett främmande språk med modersmål från hela världen är idealiska för detta. Detta är en fantastisk möjlighet att få kommunikationsförmåga, lära sig att föra en dialog om ett ämne som är intressant för var och en av deltagarna och inte enligt det schema som anges i läroboken. Ge den här lektionen minst en halvtimme om dagen och du kommer att känna en betydande förbättring av din kunskap. För att inte nämna möjligheten att lära sig mycket intressant om andra lands liv från sina nya vänner.

3

Att prata är lätt!

Det är dags att få det maximala resultatet. Du har redan lärt dig att kommunicera, och konversationer med modersmål är redan bekanta för dig. Det är dags att gå vidare till levande kommunikation. För att göra detta, välj först en språkklubb. Välj ett spel på ett främmande språk efter din smak eller diskutera ett ämne. Om det helt enkelt inte finns någon språkklubb i din stad, prova att organisera din egen. Reglerna är mycket enkla. Alla deltagare som kom till språkklubben kommunicerar endast på ett främmande språk. Inga ordböcker till hands, till skillnad från kommunikation på specialiserade webbplatser. Endast din kunskap och förmåga att uttrycka dina tankar med de ord du kommer ihåg. Det blir väldigt roligt och intressant. Och du kommer att ta ytterligare ett stort steg framåt. Och efter att ha insett din styrka är det väldigt lätt att börja kommunicera med en eller två partners inom en timme, eller kanske till och med en modersmål, som du i gengäld kommer att lära dig att tala ryska. I en så liten kampanj måste du prata mycket, och det blir mycket lite tid att hitta ord. Därför är det bäst att börja kommunicera i en stor grupp där din omtänksamhet inte kommer att bli så märkbar.

Det är så enkelt att helt glömma att du inte är bekant med ett främmande språk. Du kan alltid be dina nya vänner att förklara innebörden av ett ord, behovet av att tillämpa en viss regel, vilket är mycket mer intressant än klasser eller läroböcker. Även om du kommer att förstå läroböckerna med ordböcker på ett helt annat sätt, förbered dig för nästa möte och gärna läsa igenom nödvändig information. Inte tråkigt du lär dig ett främmande språk och utmärkt kommunikation!